第30話「突入！Ｘタワー」 韋駄天バトルトーナメントで優勝したのは翔だった！表彰式で、みんながお祝いしてくれる。菊を助け、狐影の誤解も解け、優勝賞品のゴールドエンブレムを手にした。ハッピーエンドだと思われたとき、牙舞が現れた……！果たして翔たちは、元の世界に戻ることができるのだろうか！？