第21話「Ｘシティの門番」 いよいよXシティの入り口に到着した翔たち。しかし、中に入るには許可証が必要。もちろん持っていない翔たちは、別の入り口で門番の兄弟と戦うことに!たくさんの仕掛けがあるコースで2人より早くゴールし、Xシティに突入することができるのか!?